德语字母与键位

字母表

键位

QWERTZ键盘中

Y与Z换位

L右二是Ä

L右一是Ö

P右一是Ü

数字0右一是小写ß, 且大写ẞ打不出来

问候

Guten Morgen! おはよう!

Guten Tag! こんにちは!

Guten Abend! こんばんは!

Guten Nacht! おやすみ!

Vielen Dank! 如何も有難う!

对话

自我介绍

Wie heißen Sie? 何と呼ばれるの貴方は?

Ich heiße ABC. 私はABCと呼ばれる。

Wie schreibt man das? 如何書くのそれは?

A-B-C, ABC.

Wie bitte? 何だと?

A-B-C, ABC.

Vielen Dank! 如何も有難う.

询问出身和住所

Wo wohnen Sie? 何処に住んでいるの貴方は?

Ich wohne in Berlin. 私は伯林に住んでいる.

Woher kommen Sie? 何処から来たの貴方は?

Ich komme aus Kiel. 私はキールから来た.

询问专业

Was studieren Sie? 何を専攻 (研究) しているの貴方は?

Ich studiere Fischereiwissenschaft. 私は水産学を専攻 (研究) している.

国·人·语

Was spricht man in die USA? 何を話すの人は普通米国では?

In die USA spricht man Englisch. 米国では人は普通英語を話す.

Spricht ABC Deutsch? ABCは独語を話すの?

ABC ist kein Deutscher, aber er spricht gut Deutsch. ABCは非独国人,だが彼は独語を上手に話す.

语法

人称と不定形

此例lernen(语干lern+语尾en)为规则变形, 大多动词遵循此规律, 但也有少数不遵从. 如语干以-t, -d结尾时, 二亲单复 (du/ihr), 三单 (er/es/sie) 不加-t, -st而加-et, -est; 语干以-s, -ß, -z结尾时, 二亲单(du)不加-st而加-t.

例:

arbeiten (work)
→du arbeitest
→ihr arbeitet
→er/es/sie arbeitet

heißen (be called)
→du heißt

reisen (travel)
→du reist

大写规则

句首
名词
二敬 (Sie)

句型与语序

陈述

ABC ist Student. ABCは学生だ.
Student ist ABC. 学生なんだよ, ABCはね.

ABC kommt aus Amerika. ABCは米国から来た。
Aus Amerika kommt ABC. 米国から来たんだよ, ABCはね.

规律: 动词第二位,主宾倒装后会有强调的意味.

特殊疑问

Was ist das? なんだそれは?

Woher kommt ABC? 何処から来たのABCは?

Wo wohnt ABC? 何処に住んでいるのABCは?

Wer ist ABC? 誰だABCは?

Wie kommt ABC? 如何遣って来たのABCは?

Wann studiert ABC? 何時勉学するのABCは?

规律: 动词第二位.

一般疑问

Ist ABC Student? ABCは学生なの?

Kommt ABC aus Amerika? ABCは米国から来たの?

Wohnt ABC in Amerika? ABCは米国に住んでいるの?

规律: 动词首位

动词sein (be动词) 变形

比英语复杂 (不过人称代词已经比英语复杂了).